Birding Tours and Nature Photography in Southern South America

Aves

Referencias

Status

  • EEndémica
  • IIntroducida
  • DAmenazada (Birdlife 2004)
  • TClasificación incierta

Probabilidad de Observación

  • Rara o muy difícil de ver
  • Muy escasa o difícil de ver
  • De baja frecuencia o con pocas posibilidades de observación
  • Frecuente o fácil de observar
  • Abundante o muy fácil de observar
  • Muy abundante. Se verá en casi todas las salidas

Otras referencias

  • *Especies cuyos nombres no están tipificados en la Lista Patrón de Argentina
  • (...)Los nombres entre () corresponden a variantes encontradas en diversas guías de campo
  • (=...)Indica especies anteriormente separadas que parecen ser la misma en la actualidad

Argentina alberga unas 979 especies con poblaciones estables, representantes de 23 órdenes y 79 familias, a la que se suman 90 especies registradas, que por ser accidentales se consideran accidentales, y juntas alcanzan 1069 especes. 16 de ellas son endémicas y 10 son introducidas

Las 90 especies vagantes, accidentales o hipotéticas debido a su ubicación en el corazón del cono sur y su superficie de océanos e islas, con un total de 1053 especies.

Descargar Checklist PDF

ORDEN FAMILIA   Nombre común Nombre científico Status Obs Notas
STRUTHIONIFORMES Rheidae Ñandúes Ñandú Rhea americana  
 
      Choique Rhea (Pterocnemia) pennata  
 
TINAMIFORMES Tinamidae Inambúes Macuco Tinamus solitarius  
 
      Tataupá Rojizo Crypturellus obsoletus  
 
      Tataupá Listado Crypturellus undulatus A
 
      Tataupá Chico Crypturellus parvirostris  
 
      Tataupá Común Crypturellus tataupa  
 
      Colorada Rhynchotus rufescens  
 
      Guaipo * Rhynchotus maculicollis  
 
      Inambú Serrano Nothoprocta ornata  
 
      Inambú Silbón Nothoprocta pentlandii  
 
      Inambú Montaraz Nothoprocta cinerascens  
 
      Inambú Pálido Nothura darwinii  
 
      Inambú Común Nothura maculosa  
 
      Martineta Común Eudromia elegans  
 
      Martineta Chaqueña Eudromia formosa  
 
      Quiula Puneña Tinamotis pentlandii  
 
      Quiula Patagónica Tinamotis ingoufi  
 
SPHENISCIFORMES Spheniscidae Pingüinos Pingüino Emperador Aptenodytes forsteri  
 
      Pingüino Rey Aptenodytes patagonicus  
 
      Pingüino Patagónico Spheniscus magellanicus  
 
      Pingüino de Vincha Pygoscelis papua  
 
      Pingüino Ojo Blanco Pygoscelis adeliae  
 
      Pingüino de Barbijo Pygoscelis antarctica  
 
      Pingüino Penacho

Amarillo

Eudyptes chrysocome (crestatus)  
 
      Pingüino Frente

Dorada

Eudyptes chrysolophus  
 
PODICIPEDIFORMES Podicipedidae Macás Macá Común Rollandia (podiceps) rolland  
 
      Macá Gris Tachybaptus (Podiceps) dominicus  
 
      Macá Plateado Podiceps occipitalis  
 
      Macá Tobiano Podiceps gallardoi A
 
      Macá Grande Podiceps (Podicephorus) major  
 
      Macá Pico Grueso Podilymbus podiceps  
 
PROCELLARIIFORMES Diomedeidae Albatros Albatros Pico Fino Thalassarche (Diomedea) chlororhynchos  
 
      Albatros Corona

Blanca

Thalassarche (Diomedea) cauta  
 
      Albatros Cabeza Gris Thalassarche (Diomedea) chrysostoma  
 
      Albatros Ceja Negra Thalassarche (Diomedea) melanophris  
 
      Albatros Errante Diomedea exulans  
 
      Albatros Real Diomedea epomophora  
 
      Albatros Manto Claro Phoebetria palpebrata  
 
      Albatros Oscuro Phoebetria fusca  
 
  Procellaridae Petreles Petrel Gigante Común Macronectes giganteus  
 
      Petrel Gigante Oscuro Macronectes halli  
 
      Petrel Damero Daption capense  
 
      Petrel Antártico Thalassoica antarctica  
 
      Petrel Blanco Pagodroma nivea  
 
      Petrel Azulado Halobaena caerulea  
 
      Petrel Barba Blanca Procellaria aequinoctialis  
 
      Petrel Negro Procellaria westlandica  
 
      Petrel Ceniciento Procellaria cinerea  
 
      Petrel Pizarra Pterodroma (Aphrodroma) brevirostris  
 
      Petrel Cabeza Parda Pterodroma incerta A
 
      Petrel Cabeza Blanca Pterodroma lessonii  
 
      Petrel Collar Gris Pterodroma mollis  
 
      Petrel Plateado Fulmarus glacialoides  
 
      Prión Pico Grande Pachyptila desolata  
 
      Prión Pico Fino Pachyptila belcheri  
 
      Prión Pico Corto Pachyptila turtur  
 
      Pardela Grande Calonectris diomedea A
 
      Pardela Chica Puffinus assimilis  
 
      Pardela Boreal Puffinus puffinus  
 
      Pardela Oscura Puffinus griseus  
 
      Pardela Cabeza Negra Puffinus gravis  
 
  Hydrobatidae Paíños Paíño Común Oceanites oceanicus  
 
      Paíño Gris Garrodia nereis A
 
      Paíño Cara Blanca Pelagodroma marina  
 
      Paíño Vientre Negro Fregetta tropica  
 
      Paíño Vientre Blanco Fregetta grallaria  
 
  Pelecanoididae Yuncos Yunco Ceja Blanca Pelecanoides magellani  
 
      Yunco Geórgico Pelecanoides georgicus E
 
      Yunco Común Pelecanoides urinatrix  
 
PELECANIFORMES Sulidae Piqueros Piquero del Cabo * Morus capensis  
 
PELECANIFORMES Sulidae Piqueros Piquero Pardo Sula leucogaster  
 
  Phalacrocoracidae Cormoranes Biguá Phalacrocorax brasilianus (olivaceus)  
 
      Cormorán Gris Phalacrocorax gaimardi  
 
      Cormorán Cuello Negro Phalacrocorax magellanicus  
 
      Guanay Phalacrocorax bougainvillii A
 
      Cormorán Imperial Phalacrocorax atriceps (=albiventer, bransfieldensis)  
 
      Cormorán Geórgico * Phalacrocorax georgianus E
 
  Anhingidae Aningas Aninga Anhinga anhinga  
 
  Fregatidae Aves Fragata Ave Fragata Fregata magnificens  
 
CICONIIFORMES Ciconiidae Cigüeñas Cigüeña Americana Ciconia maguari  
 
      Tuyuyú Mycteria americana  
 
      Yabirú Jabiru mycteria  
 
  Ardeidae Garzas y Mirasoles Garza Mora Ardea cocoi  
 
      Garza Blanca Ardea (Egretta) alba  
 
      Garcita Blanca Egretta thula  
 
      Garcita Bueyera Bubulcus ibis  
 
      Garza Azul Egretta caerulea  
 
      Garcita Real * Pilherodius pileatus  
 
      Garcita Azulada Butorides striatus  
 
      Garza Cucharona Cochlearius cochlearius  
 
      Chiflón Syrigma sibilatrix  
 
      Hocó Oscuro Tigrisoma fasciatum A
 
      Hocó Colorado Tigrisoma lineatum  
 
      Garza Bruja Nycticorax nycticorax  
 
      Mirasol Común Ixobrychus involucris  
 
      Mirasol Chico Ixobrychus exilis  
 
      Mirasol Grande Botaurus pinnatus  
 
  Therskiornithidae Ibis y Espátulas Cuervillo de Cañada Plegadis chihi  
 
      Cuervillo Puneño Plegadis ridgawyi  
 
      Cuervillo Cara Pelada Phimosus infuscatus  
 
      Bandurria Mora Theristicus (Harpiprion) caerulescens  
 
      Bandurria Boreal Theristicus caudatus  
 
      Bandurria Austral Theristicus melanopis  
 
      Tapicurú Mesembrinibis cayennensis  
 
      Espátula Rosada Ajaia (Platalea) ajaja  
 
  Cathartidae Cóndores y Jotes Jote Cabeza Negra Coragyps atratus  
 
      Jote Cabeza Colorada Cathartes aura  
 
      Jote Cabeza Amarilla Cathartes burrovianus  
 
      Jote Real Sarcoramphus papa  
 
      Cóndor Andino Vultur gryphus  
 
PHOENICOPTERIFORMES Phoenicopteridae Flamencos Flamenco Austral Phoenicopterus chilensis  
 
      Parina Grande Phoenicopterus (Phoenicoparrus)

andinus

A
 
      Parina Chica Phoenicopterus (Phoenicoparrus) jamesi A
 
ANSERIFORMES Anhimidae Chajáes Chajá Chauna torquata  
 
  Anatidae Cisnes, Patos, etc Coscoroba Coscoroba coscoroba  
 
      Cisne Cuello Negro Cygnus melancoryphus  
 
      Ganso de Monte Neochen jubata A
 
      Cauquén Común Chloephaga picta  
 
      Cauquén Real Chloephaga poliocephala  
 
      Cauquén Colorado Chloephaga rubidiceps A
 
      Guayata Chloephaga melanoptera  
 
      Caranca Chloephaga hybrida  
 
      Sirirí Pampa Dendrocygna viduata  
 
      Sirirí Vientre Negro Dendrocygna autumnalis  
 
      Sirirí Colorado Dendrocygna bicolor  
 
      Pato Real Cairina moschata  
 
      Pato Crestudo Sarkidiornis melanotos  
 
      Quetro Volador Tachyeres patachonicus  
 
      Quetro Austral Tachyeres pteneres  
 
      Quetro Malvinero Tachyeres brachypterus E
 
      Quetro Cabeza Blanca Tachyeres leucocephalus E
 
      Pato de Anteojos Speculanas (Anas) specularis  
 
      Pato Cuchara Anas platalea  
 
      Pato Media Luna Anas discors  
 
      Pato Colorado Anas cyanoptera  
 
      Pato Capuchino Anas versicolor  
 
      Pato Puneño Anas puna  
 
      Pato Barcino Anas flavirostris  
 
      Pato Overo Anas sibilatrix  
 
      Pato Gargantilla Anas bahamensis  
 
      Pato Maicero Anas georgica  
 
      Pato de Collar Callonetta (Anas) leucophrys  
 
      Pato Picazo Netta peposaca  
 
      Pato Castaño Netta erythrophthalma  
 
      Pato Cutirí Amazonetta brasiliensis  
 
      Pato Cabeza Negra Heteronetta atricapilla  
 
      Pato Crestón Lophonetta specularioides  
 
      Pato Serrucho Mergus octosetaceus A
 
      Pato de Torrente Merganetta armata  
 
      Pato Fierro Nomonyx (Oxyura) dominicus  
 
      Pato Zambullidor

Grande

Oxyura ferruginea (jamaicensis)  
 
      Pato Zambullidor

Chico

Oxyura vittata  
 
FALCONIFORMES Accipitridae Aguilas, Gavilanes, Milanos, etc. Esparvero Común Accipiter erythronemius (striatus)  
 
      Esparvero Grande Accipiter poliogaster A
 
      Esparvero Chico Accipiter superciliosus  
 
      Esparvero Variado Accipiter bicolor  
 
      Aguilucho Colorado Buteogallus (Heterospizias)

meridionalis

 
 
      Aguilucho Pampa Busarellus nigricollis  
 
      Aguilucho Común Buteo polyosoma (=poecilochrous)  
 
      Aguilucho Gris Buteo (Asturina) nitidus  
 
      Aguilucho Cola Corta Buteo brachyurus  
 
      Aguilucho Andino Buteo albigula  
 
      Aguilucho Langostero Buteo swainsoni  
 
      Aguilucho Alas Largas Buteo albicaudatus  
 
      Aguilucho Negro * Buteo albonotatus  
 
      Aguilucho Cola Rojiza Buteo ventralis  
 
      Taguató Común Buteo magnirostris  
 
      Taguató Negro Buteo leucorrhous  
 
      Gavilán Mixto Parabuteo unicinctus  
 
      Gavilán Patas Largas Geranospiza caerulescens  
 
      Gavilán Planeador Circus buffoni  
 
      Gavilán Ceniciento Circus cinereus  
 
      Águila Negra Buteogallus urubitinga  
 
      Águila Pescadora Pandion haliaetus  
1
      Águila Viuda Spizastur melanoleucus  
 
      Águila Crestuda Negra Spizaetus tyrannus A
 
      Águila Crestuda Real Spizaetus ornatus  
 
      Águila Poma Oroaetus (Spizaetus) isidori A
 
      Águila Mora Geranoaetus melanoleucus  
 
      Águila Solitaria Harpyhaliaetus solitarius A
 
      Águila Coronada Harpyhaliaetus coronatus A
 
      Águila Monera Morphnus guianensis A
 
      Harpía Harpia harpyja A
 
      Milano Cabeza Gris Leptodon cayanensis  
 
      Milano Pico Garfio Chondrohierax uncinatus  
 
      Milano Blanco Elanus leucurus  
 
      Milano Tijereta Elanoides forficatus  
 
      Milano Chico Gampsonyx swainsonii  
 
      Milano de Corbata Harpagus diodon  
 
      Milano Boreal Ictinia mississippiensis  
 
      Milano Plomizo Ictinia plumbea  
 
      Caracolero Rostrhamus sociabilis  
 
  Falconidae Halcones y Caranchos Guaicurú Herpetotheres

cachinnans

 
 
      Halcón Montés Grande Micrastur semitorquatus  
 
      Halcón Montés Chico Micrastur ruficollis  
 
      Halconcito Gris Spiziapteryx circumcinctus  
 
      Halcón Plomizo Falco femoralis  
 
      Halcón Negro Chico Falco rufigularis  
 
      Halcón Negro Grande Falco deiroleucus  
 
      Halcón Peregrino Falco peregrinus  
 
      Halconcito Colorado Falco sparverius  
 
      Chimango Milvago chimango  
 
      Chimachima Milvago chimachima  
 
      Carancho Caracara (Polyborus) plancus  
 
      Matamico Andino Phalcoboenus (Polyborus) megalopterus  
 
      Matamico Blanco Phalcoboenus (Polyborus) albogularis  
 
      Matamico Grande Phalcoboenus (Polyborus) australis A
 
GALLIFORMES Odontophoridae Cordornices Urú Odontophorus capueira  
 
      Codorniz de

California

Callipepla (Lophortyx) californica I
 
  Cracidae Pavas de Monte Charata Ortalis canicollis  
 
      Yacupoí Penelope superciliaris  
 
      Pava de Monte Alisera Penelope dabbenei A
 
      Pava de Monte Común Penelope obscura  
 
      Yacutinga Pipile (Aburria) jacutinga A
 
      Muitú Crax fasciolata  
 
  Phasianidae Faisanes Faisán de Collar * Phasianus colchicus I
 
      Faisán Plateado * Lophura nycthemera I
 
GRUIFORMES Aramidae Carau Carau Aramus guarauna  
 
  Heliornithidae Ipequíes Ipequí Heliornis fulica  
 
  Rallidae Gallinetas, Gallaretas, etc Burrito Enano Coturnicops notatus  
 
      Burrito Común Laterallus melanophaius  
 
      Burrito Pecho Gris * Laterallus exilis  
 
      Burrito Colorado Laterallus leucopyrrhus  
 
      Burrito Cuyano Laterallus jamaicensis  
 
      Burrito Negruzco Porzana (Laterallus) spiloptera  
 
      Burrito Grande Porzana albicollis  
 
      Burrito Amarillo Porzana flaviventer  
 
      Burrito Pico Rojo Neocrex (Porzana) erythrops  
 
      Gallineta Chica Rallus antarcticus A
 
      Gallineta Común Pardirallus (Rallus) sanguinolentus  
 
      Gallineta Overa Pardirallus (Rallus) maculatus  
 
      Gallineta Negruzca Pardirallus (Rallus) nigricans  
 
      Chiricote Aramides cajanea  
 
      Ipacaá Aramides ypecaha  
 
      Saracura Aramides saracura  
 
      Pollona Azul Porphyrio (Porphyrula) martinicus  
 
      Pollona Celeste Porphyrio (Porphyrula) flavirostris  
 
      Pollona Negra Gallinula chloropus  
 
      Pollona Pintada Gallinula (Porphyriops) melanops  
 
      Gallareta Chica Fulica leucoptera  
 
      Gallareta Ligas Rojas Fulica armillata  
 
      Gallareta Escudete

Rojo

Fulica rufifrons  
 
      Gallareta Andina Fulica

ardesiaca (americana)

 
 
      Gallareta Gigante Fulica gigantea  
 
      Gallareta Cornuda Fulica cornuta  
 
  Cariamidae Chuñas Chuña Patas Rojas Cariama cristata  
 
      Chuña Patas Negras Chunga burmeisteri  
 
CHARADRIIFORMES Charadriidae Teros y Chorlos Tero Común Vanellus chilensis  
 
      Tero Serrano Vanellus resplendens  
 
      Chorlo Pampa Pluvialis dominica  
 
      Chorlo Ártico Pluvialis squatarola  
 
      Chorlito Palmado Charadrius semipalmatus  
 
      Chorlito de Collar Charadrius collaris  
 
      Chorlito Doble Collar Charadrius falklandicus  
 
      Chorlito Puneño Charadrius alticola  
 
      Chorlito Pecho

Colorado

Charadrius (Zonibyx) modestus  
 
      Chorlo Cabezón Oreopholus ruficollis  
 
      Chorlito de Vincha Phegornis mitchellii  
 
  Pluvianellidae Chorlos Cenicientos Chorlito Ceniciento Pluvianellus socialis A
2
  Jacanidae Jacanas Jacana Jacana jacana  
 
  Rostratulidae Aguateros Aguatero Nycticryphes semicollaris  
 
  Recurvirostridae Teros Reales y Avocetas Tero-real Himantopus melanurus (mexicanus)  
 
      Avoceta Andina Recurvirostra andina  
 
  Scolopacidae Playeros, Becasinas, Falaropos, etc Becasina Común Gallinago (gallinago) paraguaiae  
 
      Becasina Andina Gallinago andina  
 
      Becasina Grande Gallinago stricklandii A
 
      Becasa de Mar Limosa haemastica  
 
      Playero Trinador Numenius phaeopus  
 
      Batitú Bartramia longicauda  
 
      Pitotoy Grande Tringa melanoleuca  
 
      Pitotoy Chico Tringa flavipes  
 
      Pitotoy Solitario Tringa solitaria  
 
      Playerito Manchado Actitis macularia  
 
      Playero Ala Blanca Catoptrophorus semipalmatus  
 
      Vuelvepiedras Arenaria interpres  
 
      Becasa Gris * Limnodromus griseus  
 
      Playero de Rompiente Aphriza virgata  
 
      Playero Rojizo Calidris canutus A
 
      Playerito Blanco Calidris alba  
 
      Playerito Enano Calidris pusilla  
 
      Playerito Rabadilla

Blanca

Calidris fuscicollis  
 
      Playerito Unicolor Calidris bairdii  
 
      Playerito Pectoral Calidris melanotos  
 
      Playerito Canela Tryngites subruficollis  
 
      Playero Zancudo Micropalama himantopus  
 
      Falaropo Común Phalaropus tricolor  
3
      Falaropo Pico Grueso Phalaropus fulicarius  
3
      Falaropo Pico Fino Phalaropus lobatus  
3
  Haematopodidae Ostreros Ostrero Común Haematopus palliatus  
 
      Ostrero Negro Haematopus ater  
 
      Ostrero Austral Haematopus leucopodus  
 
  Chionididae Palomas Antárticas Paloma-antártica Chionis alba  
 
  Laridae Gaviotas, Skuas, Rayadores,

etc.

Escúa Común Stercorarius (Catharacta) chilensis

(skua)

 
4
      Escúa Antártica Stercorarius (Catharacta) antarcticus  
4
      Escúa Polar Stercorarius (Catharacta) maccormicki  
4
      Salteador Grande Stercorarius pomarinus  
4
      Salteador Coludo Stercorarius longicaudus  
4
      Salteador Chico Stercorarius parasiticus  
5
      Gaviota Cocinera Larus dominicanus  
 
      Gaviota Cangrejera Larus atlanticus  
 
      Gaviota Gris Larus (Leucophaeus) scoresbii  
 
      Gaviota Chica Larus pipixcan  
 
      Gaviota Capucho Café Chroicocephalus (Larus) maculipennis  
 
      Gaviota Capucho Gris Chroicocephalus (Larus) cirrocephalus  
 
      Gaviota Andina Chroicocephalus (Larus) serranus  
 
      Gaviotín Negro Chlidonias niger  
5
      Atí Phaetusa simplex  
5
      Gaviotín Pico Grueso Sterna (Gelochelidon) nilotica  
5
      Gaviotín Real Sterna maxima  
5
      Gaviotín Pico Negro Sterna sandvicensis (=eurygnatha)  
5
      Gaviotín Sudamericano Sterna hirundinacea  
5
      Gaviotín Golondrina Sterna hirundo  
5
      Gaviotín

class="font10">Ártico

Sterna paradisaea  
5
      Gaviotín Antártico Sterna vittata  
5
      Gaviotín Lagunero Sterna trudeaui  
5
      Gaviotín Chico Común Sterna superciliaris  
5
      Rayador Rynchops niger  
6
  Thinocoridae Agachonas Agachona Grande Attagis gayi  
 
      Agachona Patagónica Attagis malouinus  
 
      Agachona de Collar Thinocorus orbignyianus  
 
      Agachona Chica Thinocorus rumicivorus  
 
COLUMBIFORMES Columbidae Palomas Paloma Doméstica Columba livia
 
      Paloma Trocal Columba speciosa  
 
      Paloma Picazuró Columba picazuro  
 
      Paloma Manchada Columba maculosa  
 
      Paloma Nuca Blanca Columba fasciata  
 
      Paloma Araucana Columba araucana  
 
      Paloma Colorada Columba cayennensis  
 
      Torcaza Zenaida auriculata  
 
      Yerutí Común Leptotila verreauxi  
 
      Yerutí Yunqueña Leptotila megalura  
 
      Yerutí Colorada Leptotila rufaxilla  
 
      Torcacita Escamada Columbina (Scardafella) squammata  
 
      Torcacita Común Columbina picui  
 
      Torcacita Enana Columbina minuta  
 
      Torcacita Colorada Columbina talpacoti  
 
      Palomita Azulada Claravis pretiosa  
 
      Palomita Morada Claravis godefrida A
 
      Palomita Moteada Metriopelia ceciliae  
 
      Palomita Ojo Desnudo Metriopelia morenoi E
 
      Palomita Cordillerana Metriopelia melanoptera  
 
      Palomita Dorada Metriopelia aymara  
 
      Paloma Montera Grande Geotrygon frenata  
 
      Paloma Montera

Violácea

Geotrygon violacea  
 
      Paloma Montera

Castaña

Geotrygon montana  
 
PSITTACIFORMES Psittacidae Loros y Cotorras Guacamayo Verde Ara militaris A
 
      Guacamayo Rojo Ara chloropterus A
 
      Maracaná Lomo Rojo Primolius (Propyrrhura, Ara) maracana A
 
      Maracaná Cuello

Dorado

Primolius (Ara) auricollis  
 
      Loro Alisero Amazona tucumana  
 
      Charao Amazona pretrei A
 
      Loro Hablador Amazona aestiva  
 
      Loro Vinoso Amazona vinacea A
 
      Loro Maitaca Pionus maximiliani  
 
      Loro Barranquero Cyanoliseus patagonus  
 
      Catita Cabeza Roja Pionopsitta pileata  
 
      Calancate Común Aratinga acuticaudata  
 
      Calancate Cara Roja Aratinga mitrata  
 
      Calancate Ala Roja Aratinga leucophthalmus  
 
      Calancate Frente

Dorada

Aratinga aurea  
 
      Ñanday Nandayus nenday  
 
      Cotorra Myiopsitta monachus  
 
      Chiripepé Cabeza

Verde

Pyrrhura frontalis  
 
      Chiripepé Cabeza

Parda

Pyrrhura molinae  
 
      Cachaña Enicognathus ferrugineus  
 
      Catita Serrana Grande Bolborhynchus aymara  
 
      Catita Serrana Chica Bolborhynchus aurifrons  
 
      Catita Chirirí Brotogeris chiriri (versicolurus)  
 
      Catita Enana Forpus xanthopterygius  
 
CUCULIFORMES Cuculidae Cuclillos, Anóes,

etc.

Cuclillo Chico Coccyzus cinereus  
 
      Cuclillo Ojo Colorado Coccyzus erythropthalmus  
 
      Cuclillo Pico

Amarillo

Coccyzus americanus  
 
      Cuclillo Ceniciento Coccyzus euleri  
 
      Cuclillo Canela Coccyzus melacoryphus  
 
      Tingazú Piaya cayana  
 
      Pirincho Guira guira  
 
      Crespín Tapera naevia  
 
      Yasiyateré Grande Dromococcyxphasianellus  
 
      Yasiyateré Chico Dromococcyx pavoninus  
 
      Anó Grande Crotophaga major  
 
      Anó Chico Crotophaga ani  
 
      Anó Pico Surcado Crotophaga sulcirostris  
 
STRIGIFORMES Tytonidae Luchuzas de Campanario Lechuza-de-campanario Tyto alba  
 
  Strigidae Lechuzas Ñacurutú Bubo virginianus  
 
      Tucúquere * Bubo magellanicus  
 
      Lechuzón Orejudo Asio clamator  
 
      Lechuzón Negruzco Asio stygius  
 
      Lechuzón de Campo Asio flammeus  
 
      Alilicucu Común Otus choliba  
 
      Alilicucu Yungueño * Otus hoyi  
 
      Alilicucu Grande Otus atricapillus  
 
      Alilicucu Orejudo * Otus (Megascops) sanctaecatarinae  
 
      Lechuzón Mocho Grande Pulsatrix perspicillata  
 
      Lechuzón Mocho Chico Pulsatrix koeniswaldiana  
 
      Lechuza Listada Strix hylophila  
 
      Lechuza Bataraz

Austral *

Strix rufipes  
 
      Lechuza Bataraz

Chaqueña *

Strix chacoensis  
 
      Lechuza Estriada Strix (Ciccaba) virgata  
 
      Lechuza Negra Strix (Ciccaba) huhula  
 
      Caburé Chico Glaucidium brasilianum  
 
      Caburé Grande Glaucidium nanum  
 
      Caburé Yungueño Glaucidium bolivianum (jardinii)  
 
      Lechucita Vizcachera Athene cunicularia  
 
      Lechucita Canela Aegolius harrisii  
 
CAPRIMULGIFORMES Nyctibiidae Urutaúes Urutaú Común Nyctibius griseus  
 
      Urutaú Coludo Nyctibius aethereus  
 
  Caprimlugidae Atajacaminos Atajacaminos Colorado Caprimulgus rufus  
 
      Atajacaminos Oscuro Caprimulgus sericocaudatus  
 
      Atajacaminos Ñañarca Caprimulgus longirostris  
 
      Atajacaminos Chico Caprimulgus parvulus  
 
      Atajacaminos Tijera Hydropsalis torquata (brasiliana)  
 
      Atajacaminos Lira Uropsalis lyra  
 
      Atajacaminos Coludo Macropsalis forcipata (creagra)  
 
      Atajacaminos Ala

Negra

Eleopthreptus anomalus A
 
      Añapero Castaño Lurocalis semitorquatus (nattereri)  
 
      Añapero Chico * Chordeiles pusillus A
 
      Añapero Boreal Chordeiles minor  
 
      Ñacundá Podager nacunda  
 
      Curiango Nyctidromus albicollis  
 
      Atajacaminos Ocelado Nyctiphrynus ocellatus  
 
APODIFORMES Apodidae Vencejos Vencejo Pardo Cypseloides rothschildi  
 
      Vencejo Negruzco Cypseloides fumigatus  
 
      Vencejo de Cascada Cypseloides senex  
 
      Vencejo de Collar Streptoprocne zonaris  
 
      Vencejo Nuca Blanca Streptoprocne biscutata  
 
      Vencejo Chico Chaetura cinereiventris  
 
      Vencejo de Tormenta Chaetura meridionalis (andrei)  
 
      Vencejo Montañés Aeronautes montivagus  
 
      Vencejo Blanco Aeronautes andecolus  
 
  Trochilidae Picaflores Ermitaño Escamado Phaethornis eurynome  
 
      Ermitaño Canela Phaethornis pretrei  
 
      Picaflor Negro Melanotrochilus fuscus  
 
      Colibrí Grande Colibri coruscans  
 
      Colibrí Mediano Colibri serrirostris  
 
      Picaflor Vientre

Negro

Anthracothorax nigricollis  
 
      Picaflor Copetón Stephanoxis lalandi  
 
      Picaflor Zafiro Thalurania furcata  
 
      Picaflor Corona

Violácea

Thalurania glaucopis  
 
      Picaflor Cola Castaña Hylocharis sapphirina  
 
      Picaflor Bronceado Hylocharis chrysura  
 
      Picaflor de Antifaz Polytmus guainumbi  
 
      Picaflor Yungueño Adelomyia melanogenys  
 
      Picaflor Gigante Patagona gigas  
 
      Picaflor Garganta

Blanca

Leucochloris albicollis  
 
      Picaflor Vientre

Blanco

Amazilia chionogaster  
 
      Picaflor Esmeralda Amazilia versicolor  
 
      Picaflor Común Chlorostilbon aureoventris  
 
      Picaflor Puneño Oreotrochilus estella  
 
      Picaflor Andino Oreotrochilus leucopleurus  
 
      Picaflor Colorado * Oreotrochilus adela A
 
      Picaflor Rubí Sephanoides sephaniodes (galeritus)  
 
      Picaflor Frente Azul Eriocnemis glaucopoides  
 
      Picaflor Cometa Sappho sparganura  
 
      Picaflor de Barbijo Heliomaster furcifer  
 
      Picaflor Amatista Calliphlox amethystina  
 
      Picaflor Enano Microstilbon burmeisteri  
 
      Coqueta Verde Lophornis chalybea  
 
TROGONIFORMES Trogonidae Surucuáes Surucuá Común Trogon surrucura  
 
      Surucuá Aurora Trogon curucui  
 
      Surucuá Amarillo Trogon rufus  
 
CORACIIFORMES Alcedinidae Martín Pescadores Martín Pescador

Grande

Megaceryle (Ceryle) torquata  
 
      Martín Pescador

Mediano

Chloroceryle amazona  
 
      Martín Pescador Chico Chloroceryle americana  
 
      Martín Pescador Enano Chloroceryle aenea  
 
  Momotidae Yeruváes Yeruvá Baryphthengus ruficapillus  
 
      Burgo Momotus momota  
 
PICIFORMES Bucconidae Chacurúes Durmilí Nystalus striatipectus (maculatus)  
 
      Chacurú Cara Negra Nystalus chacuru  
 
      Chacurú Grande Notharchus macrorhynchus  
 
      Chacurú

Chico

Nonnula rubecula  
 
  Ramphastidae Tucanes Tucán Grande Ramphastos toco  
 
      Tucán Pico Verde Ramphastos dicolorus  
 
      Arasarí Fajado Pteroglossus castanotis  
 
      Arasarí Banana Baillonius (Pteroglossus) bailloni  
 
      Arasarí Chico Selenidera maculirostris  
 
  Picidae Carpinteros Carpinterito Común Picumnus cirratus  
 
      Carpinterito Ocelado Picumnus dorbignyanus  
 
      Carpinterito Cuello

Canela

Picumnus temminckii  
 
      Carpinterito Ocráceo Picumnus nebulosus A
 
      Carpintero Blanco Melanerpes candidus  
 
      Carpintero Arcoiris Melanerpes flavifrons  
 
      Carpintero del Cardón Melanerpes cactorum  
 
      Carpintero Bataraz

Grande

Picoides lignarius  
 
      Carpintero Bataraz

Chico

Picoides mixtus  
 
      Carpintero Oliva

Oscuro

Veniliornis fumigatus  
 
      Carpintero Oliva

Chico

Veniliornis passerinus  
 
      Carpintero Oliva

Yungueño

Veniliornis frontalis  
 
      Carpintero Oliva

Manchado

Veniliornis spilogaster  
 
      Carpintero Dorado

Común

Piculus chrysochloros  
 
      Carpintero Dorado

Verdoso

Piculus aurulentus  
 
      Carpintero Dorado

Gris

Piculus rubiginosus  
 
      Carpintero Real Colaptes melanochloros

(=melanolaimus)

 
 
      Carpintero Pitío Colaptes pitius  
 
      Carpintero Andino Colaptes rupicola  
 
      Carpintero Campestre Colaptes campestris  
 
      Carpintero Copete

Pajizo

Celeus lugubris  
 
      Carpintero Copete

Amarillo

Celeus flavescens  
 
      Carpintero Cara

Canela

Dryocopus galeatus A
 
      Carpintero Garganta

Estriada

Dryocopus lineatus  
 
      Carpintero Negro Dryocopus schulzi  
 
      Carpintero Grande Campephilus robustus  
 
      Carpintero Garganta

Negra

Campephilus melanoleucus  
 
      Carpintero Lomo

Blanco

Campephilus leucopogon  
 
      Carpintero Gigante Campephilus magellanicus  
 
PASSERIFORMES Dendrocolaptidae Trepadores Arapasú Dendrocincla turdina

(fuliginosa)

 
 
      Tarefero Sittasomus griseicapillus  
 
      Chinchero Grande Drymornis bridgesii  
 
      Trepador Garganta

Blanca

Xiphocolaptes albicollis  
 
      Trepador Gigante Xiphocolaptes major  
 
      Trepador Colorado Dendrocolaptes picumnus  
 
      Trepador Oscuro Dendrocolaptes platyrostris  
 
      Chinchero Enano Lepidocolaptes fuscus  
 
      Chinchero Chico Lepidocolaptes angustirostris  
 
      Chinchero Escamado Lepidocolaptes squamatus (falcinellus)  
 
      Picapalo Colorado Campylorhamphus trochilirostris  
 
      Picapalo Oscuro Campylorhamphus falcularius  
 
  Furnariidae Horneros,Canasteros, Espineros, etc Caminera Común Geositta cunicularia  
 
      Caminera Puneña Geositta punensis  
 
      Caminera Grande Geositta isabellina  
 
      Caminera Patagónica Geositta antarctica  
 
      Caminera Colorada Geositta rufipennis  
 
      Caminera Picuda Geositta tenuirostris  
 
      Bandurrita Común Upucerthia dumetaria  
 
      Bandurrita Puneña Upucerthia jelskii  
 
      Bandurrita Andina Upucerthia validirostris E
 
      Bandurrita Cola

Castaña

Upucerthia andaecola  
 
      Bandurrita Pico Recto Upucerthia ruficauda  
 
      Bandurrita Chaqueña Upucerthia certhioides  
 
      Bandurrita Patagónica Eremobius phoenicurus  
 
      Remolinera Común Cinclodes fuscus  
 
      Remolinera Serrana Cinclodes comechingonus E
 
      Remolinera Chica Cinclodes oustaleti(= olrogi)  
 
      Remolinera Araucana Cinclodes patagonicus  
 
      Remolinera Negra Cinclodes antarcticus  
 
      Remolinera Castaña Cinclodes atacamensis  
 
      Macuquito Lochmias nematura  
 
      Tacuarero Clibanornis dendrocolaptoides A
 
      Hornero Furnarius rufus  
 
      Hornerito Copetón Furnarius cristatus  
 
      Cacholote Castaño Pseudoseisura lophotes  
 
      Cacholote Pardo Pseudoseisura gutturalis E
 
      Leñatero Anumbius annumbi  
 
      Colilarga Sylviorthorhynchus desmursii  
 
      Rayadito Aphrastura spinicauda  
 
      Chotoy Schoeniophylax phryganophila  
 
      Pijuí Corona Rojiza Synallaxis ruficapilla  
 
      Pijuí Frente Gris Synallaxis frontalis  
 
      Pijuí Ceja Canela Synallaxis azarae (superciliosa)  
 
      Pijuí Cola Parda Synallaxis albescens  
 
      Pijuí Plomizo Synallaxis spixi  
 
      Pijuí Negruzco Synallaxis cinerascens  
 
      Pijuí Canela Poecilurus (Synallaxis) scutatus  
 
      Curutié Blanco Cranioleuca pyrrhophia  
 
      Curutié Olivaceo Cranioleuca obsoleta  
 
      Curutié Ocráceo Cranioleuca sulphurifera  
 
      Curutié Colorado Certhiaxis cinnamomea  
 
      Coludito Canela Leptasthenura fuliginiceps  
 
      Coludito Puneño * Leptasthenura yanacensis A
 
      Coludito Copetón Leptasthenura platensis  
 
      Coludito Cola Negra Leptasthenura aegithaloides  
 
      Coludito de los Pinos Leptasthenura setaria  
 
      Espartillero Enano Spartonoica maluroides  
 
      Espartillero Serrano Asthenes sclateri  
 
      Espartillero Austral Asthenes anthoides  
 
      Espartillero Estriado Asthenes maculicauda  
 
      Espartillero Pampeano Asthenes hudsoni  
 
      Canastero Coludo Asthenes pyrrholeuca  
 
      Canastero Chaqueño Asthenes baeri  
 
      Canastero Andino

class="font16"> *

Asthenes heterura  
 
      Canastero Pálido Asthenes modesta  
 
      Canastero Rojizo Asthenes dorbignyi  
 
      Canastero Castaño Asthenes steinbachi E
 
      Canastero Patagónico Asthenes patagonica E
 
      Junquero Phleocryptes melanops  
 
      Espinero Grande Phacellodomus ruber  
 
      Espinero Frente

Rojiza

Phacellodomus rufifrons  
 
      Espinero Chico Phacellodomus sibilatrix  
 
      Espinero Andino Phacellodomus striaticeps  
 
      Espinero Pecho

Manchado

Phacellodomus striaticollis  
 
      Espinero Serrano Phacellodomus maculipectus  
 
      Ticotico Común Syndactyla rufosuperciliata  
 
      Ticotico Ceja Blanca Anabacerthia amaurotis  
 
      Ticotico Ocráceo Philydor lichtensteini  
 
      Ticotico Grande Philydor rufus  
 
      Ticotico Cabeza Negra Philydor atricapillus  
 
      Ticotico Ojo Blanco Automolus leucophthalmus  
 
      Raspahojas Sclerurus scansor  
 
      Pajonalera Pico Curvo Limnornis curvirostris  
 
      Pajonalera Pico Recto Limnoctites rectirostris  
 
      Picolezna Estriado Heliobletus (Xenops) contaminatus  
 
      Picolezna Chico Xenops minutus  
 
      Picolezna Rojizo Xenops rutilans  
 
      Picolezna Patagónico Pygarrhichas albogularis  
 
      Crestudo Coryphistera alaudina  
 
  Thamnophilidae Bataráes y Chocas Batará Goteado Hypoedaleus guttatus  
 
      Batará Gigante Batara cinerea  
 
      Batará Copetón Mackenziaena severa  
 
      Batará Pintado Mackenziaena leachii  
 
      Chororó Taraba major  
 
      Batará Pecho Negro Biatas nigropectus A
 
      Choca Listada Thamnophilus doliatus  
 
      Choca Común Thamnophilus caerulescens  
 
      Choca Corona Rojiza Thamnophilus ruficapillus  
 
      Choca Amarilla Dysithamnus mentalis  
 
      Choca Estriada Dysithamnus stictothorax  
 
      Batará Estriado Myrmochilus strigilatus  
 
      Tiluchi Plomizo Herpsilochmus pileatus (atricapillus)  
 
      Tiluchi Ala Rojiza Herpsilochmus rufimarginatus  
 
      Tiluchi Colorado Drymophila rubricolis (ferruginea)  
 
      Tiluchi Estriado Drymophila malura  
 
      Tiluchi Enano Terenura maculata  
 
      Batará Negro Pyriglena leucoptera  
 
  Formicariidae Tovacas y Chululúes Tovaca Común Chamaeza campanisona  
 
      Tovaca Colorada Chamaeza ruficauda  
 
      Chululú Pintado Grallaria varia  
 
      Chululú Cabeza Rojiza Grallaria albigula  
 
      Chululú Chico Hylopezus (Grallaria) nattereri

(ochroleuca)

 
 
  Conopophagidae Chupadientes Chupadientes Conopophaga lineata  
 
  Rhinocryptidae Gallitos, Chucaos, etc. Huet-huet Común * Pteroptochos tarnii  
 
      Huet-huet Castaño * Pteroptochos castaneus  
 
      Chucao Scelorchilus rubecula  
 
      Gallito Copetón Rhinocrypta lanceolata  
 
      Gallito Arena Teledromas fuscus E
 
      Gallito de Collar Melanopareia maximiliani  
 
      Gallito Overo Psilorhamphus guttatus  
 
      Churrín Grande Eugralla paradoxa  
 
      Churrín Andino Scytalopus magellanicus  
 
      Churrín Ceja Blanca Scytalopus superciliaris  
 
      Churrín Plomizo Scytalopus speluncae  
 
  Tyrannidae Benteveos, Mosquetas,

Monjitas, etc

Diucón Xolmis pyrope  
 
      Monjita Gris Xolmis cinerea  
 
      Monjita Coronada Xolmis coronata  
 
      Monjita Blanca Xolmis irupero  
 
      Monjita Dominica Heteroxolmis (Xolmis) dominicana A
 
      Monjita Chocolate Neoxolmis rufiventris  
 
      Monjita Castaña Neoxolmis rubetra E
 
      Monjita Salinera Neoxolmis salinarum E, A
 
      Sobrepuesto Andino Lessonia oreas  
 
      Sobrepuesto Común Lessonia rufa  
 
      Pico de Plata Hymenops perspicillata  
 
      Viudita Chaqueña Knipolegus striaticeps  
 
      Viudita Plomiza Knipolegus signatus (cabanisi)  
 
      Viudita Común Knipolegus aterrimus  
 
      Viudita Chica Knipolegus hudsoni  
 
      Viudita Pico Celeste Knipolegus cyanirostris  
 
      Viudita Blanca Fluvicola albiventer (pica)  
 
      Viudita Coluda Muscipipra vetula  
 
      Viudita de Río Sayornis nigricans  
 
      Lavandera Aru

class="font5">ndinicola (Fluvicola) leucocephala

 
 
      Yetapá Chico Alectrurus tricolor A
 
      Yetapá de Collar Alectrurus risora A
 
      Yetapá Grande Gubernetes yetapa  
 
      Yetapá Negro Colonia colonus  
 
      Suirirí Amarillo Satrapa icterophrys  
 
      Picabuey Machetornis rixosus  
 
      Peutrén Colorhamphus parvirostris  
 
      Pitajo Canela Ochthoeca oenanthoides  
 
      Pitajo Gris Ochthoeca leucophrys  
 
      Gaucho Grande Agriornis livida  
 
      Gaucho Serrano Agriornis montana  
 
      Gaucho Andino Agriornis andicola  
 
      Gaucho Común Agriornis microptera  
 
      Gaucho Chico Agriornis murina  
 
      Dormilona Chica Muscisaxicola maculirostris  
 
      Dormilona Cara Negra Muscisaxicola macloviana  
 
      Dormilona Ceja Blanca Muscisaxicola albilora  
 
      Dormilona Canela Muscisaxicola capistrata  
 
      Dormilona Frente

Negra

Muscisaxicola frontalis  
 
      Dormilona Puneña Muscisaxicola juninensis  
 
      Dormilona Fraile Muscisaxicola flavinucha  
 
      Dormilona Gris Muscisaxicola rufivertex  
 
      Dormilona Cenicienta Muscisaxicola cinerea (alpina)  
 
      Calandrita Stigmatura budytoides  
 
      Cachudito Pico

Amarillo

Anairetes flavirostris  
 
      Cachudito Pico Negro Anairetes parulus  
 
      Tachu

class="font14">rí Sietecolores

Tachuris rubrigastra  
 
      Tachurí Coludo Culicivora caudacuta A
 
      Tachurí Canela Polystictus pectoralis  
 
      Barullero Euscarthmus meloryphus  
 
      Mosqueta Enana Myiornis auricularis  
 
      Mosqueta de Anteojos Hemitriccus diops  
 
      Mosqueta Ojo Grande Hemitriccus obsoletus A
 
      Mosqueta Ojo Dorado Hemitriccus (Todirostrum)

margaritaceiventer

 
 
      Mosqueta Cabeza

Canela

Todirostrum plumbeiceps  
 
      Mosqueta Media Luna Phylloscartes eximius  
 
      Mosqueta Común Phylloscartes ventralis  
 
      Mosqueta Cara Canela Phylloscartes sylviolus  
 
      Mosqueta Oreja Negra Phylloscartes paulistus A
 
      Mosqueta Olivácea Phyllomyias fasciatus  
 
      Mosqueta Pico Curvo Phyllomyias (Acrochordopus)

burmeisteri

 
 
      Mosqueta Corona Oliva Phyllomyias (Xanthomyias) virescens  
 
      Mosqueta Corona Gris Phyllomyias (Xanthomyias) sclateri  
 
      Mosqueta Ceja

Amarilla

Capsiempis flaveola  
 
      Piojito Silbón Camptostoma obsoletum  
 
      Piojito Pardo Phaeomyias murina  
 
      Piojito Gargantilla Mecocerculus leucophrys  
 
      Piojito de los Pinos Mecocerculus hellmayri  
 
      Piojito Gris Serpophaga nigricans  
 
      Piojito Común Serpophaga subcristata  
 
      Piojito Trinador * Serpophaga griseiceps  
 
      Piojito Picudo Inezia inornata  
 
      Mosqueta Corona Parda Leptopogon amaurocephalus  
 
      Mosqueta Estriada Myiophobus fasciatus  
 
      Mosqueta Ceja Blanca Cnemotriccus fuscatus  
 
      Mosqueta Parda Lathrotriccus (Empidonax) euleri  
 
      Mosqueta Boreal Empidonax alnorum (traillii)  
 
      Birro Grande Myiotheretes striaticollis  
 
      Birro Gris Polioxolmis (Myiotheretes) rufipennis  
 
      Birro Común Hirundinea ferruginea  
 
      Birro Chico Pyrrhomyias cinnamomea  
 
      Suirirí Común Suiriri suiriri  
 
      Suirirí Pico Corto Sublegatus modestus  
 
      Suirirí Silbón Sirystes sibilator  
 
      Ladrillito Mionectes rufiventris  
 
      Picochato Chico Platyrinchus leucoryphus  
 
      Picochato Enano Platyrinchus mystaceus  
 
      Picochato Cabezón Ramphotrigon megacephala  
 
      Picochato Grande Tolmomyias sulphurescens  
 
      Churrinche Pyrocephalus rubinus  
 
      Suirirí Boreal Tyrannus tyrannus  
 
      Suirirí Real Tyrannus melancholicus  
 
      Tijereta Tyrannus savana  
 
      Tuquito Gris Griseotyrannus (Empidonomus) aurantioatrocristatus  
 
      Tuquito Rayado Empidonomus varius  
 
      Tuquito Chico Legatus leucophaius  
 
      Pitanguá Megarhynchus pitangua  
 
      Benteveo Chico Conopias trivirgata  
 
      BenteveoRayado Myiodynastes maculatus  
 
      Benteveo Mediano Myiozetetes similis  
 
      Benteveo Común Pitangus sulphuratus  
 
      Burlisto Corona Negra Myiarchus tuberculifer  
 
      Burlisto Pico Canela Myiarchus swainsoni  
 
      Burlisto Pico Negro Myiarchus ferox  
 
      Burlisto Cola Castaña Myiarchus tyrannulus  
 
      Burlisto Copetón Contopus fumigatus  
 
      Burlisto Chico Contopus cinereus  
 
      Burlisto Cabeza Gris Attila phoenicurus  
 
      Burlisto Castaño Casiornis rufa  
 
      Doradito Copetón Pseudocolopteryx sclateri  
 
      Doradito Pardo Pseudocolopteryx dinellianus  
 
      Doradito Oliváceo Pseudocolopteryx acutipennis  
 
      Doradito Común Pseudocolopteryx flaviventris  
 
      Fiofío Ceniciento Myiopagis caniceps  
 
      Fiofío Corona Dorada Myiopagis viridicata  
 
      Fiofío Copetón Elaenia flavogaster  
 
      Fiofío Grande Elaenia spectabilis  
 
      Fiofío Silbón Elaenia albiceps  
 
      Fiofío Pico Corto Elaenia parvirostris  
 
      Fiofío Plomizo Elaenia strepera  
 
      Fiofío Oliváceo Elaenia mesoleuca  
 
      Fiofío Belicoso Elaenia chiriquensis  
 
      Fiofío Oscuro Elaenia obscura  
 
      Mosquitero Corythopis delalandi  
 
      Tueré Grande Tityra cayana T
 
      Tueré Chico Tityra inquisitor T
 
      Tijerilla Xenopsaris albinucha T
 
      Anambé Verdoso Pachyramphus viridis T
 
      Anambé Castaño Pachyramphus castaneus T
 
      Anambé Común Pachyramphus polychopterus T
 
      Anambé Grande Pachyramphus (Platypsaris) validus

(rufus)

T
 
  Pipridae Bailarines Bailarín Naranja Pipra fasciicauda  
 
      Bailarín Azul Chiroxiphia caudata  
 
      Bailarín Blanco Manacus manacus  
 
      Bailarín Oliváceo Schiffornis virescens T
 
      Bailarín Castaño Piprites pileatus A, T
 
      Bailarín Verde Piprites chloris T
 
  Cotingidae Cotingas y

Cortarramas

Cortarramas Phytotoma rutila  
7
      Rara Phytotoma rara  
7
      Tesorito Phibalura flavirostris A
 
      Pájaro Campana Procnias nudicollis A
 
      Yacutoro Pyroderus scutatus  
 
      Picoagudo Oxyruncus cristatus  
 
  Vireonidae Chivíes Juan Chiviro Cyclarhis gujanensis  
 
      Chiví Común Vireo olivaceus  
 
      Chiví Coronado Hylophilus poicilotis  
 
  Corvidae Urracas (Cuervos) Urraca Morada Cyanocorax cyanomelas  
 
      Urraca Azul Cyanocorax caeruleus  
 
      Urraca Común Cyanocorax chrysops  
 
  Hirundinidae Golondrinas Golondrina Doméstica Progne chalybea  
 
      Golondrina Negra Progne modesta  
 
      Golondrina Purpúrea Progne subis  
 
      Golondrina Parda Phaeoprogne tapera  
 
      Golondrina Ala Blanca Tachycineta albiventer  
 
      Golondrina Ceja

Blanca

Tachycineta leucorrhoa  
 
      Golondrina Patagónica Tachycineta meyeni (leucopyga)  
 
      Golondrina

Barranquera

Notiochelidon cyanoleuca  
 
      Golondrina de Collar Atticora melanoleuca  
 
      Golondrina Cabeza

Rojiza

Stelgidopteryx fucata  
 
      Golondrina Ribereña Stelgidopteryx ruficollis  
 
      Golondrina Zapadora Riparia riparia  
 
      Golondrina Rabadilla

Canela

Petrochelidon pyrrhonota  
 
      Golondrina Andina * Haplochelidon (Hirundo) andecola  
 
      Golondrina Tijerita Hirundo rustica  
 
  Troglodytidae Ratonas Angú Donacobius atricapillus  
 
      Ratona Grande Campylorhynchus turdinus  
 
      Ratona Aperdizada Cistothorus platensis  
 
      Ratona Común Troglodytes aedon (= musculus; =

cobbi)

 
 
      Ratona Ceja Blanca Troglodytes solstitialis  
 
  Cinclidae Mirlos de Agua Mirlo de Agua Cinclus schulzi  
 
  Turdidae Zorzales Zorzalito Overo Catharus dryas  
 
      Zorzalito Boreal Catharus ustulatus  
 
      Zorzal Chiguanco Turdus chiguanco  
 
      Zorzal Negro Turdus serranus  
 
      Zorzal Plomizo Turdus nigriceps  
 
      Zorzal Campana * Turdus subalaris  
 
      Zorzal Colorado Turdus rufiventris  
 
      Zorzal Patagónico Turdus falcklandii  
 
      Zorzal Sabiá Turdus leucomelas  
 
      Zorzal Chalchalero Turdus amaurochalinus  
 
      Zorzal Collar Blanco Turdus albicollis  
 
  Mimidae Calandrias Calandria Grande Mimus saturninus  
 
      Calandria Mora Mimus patagonicus  
 
      Tenca * Mimus thenca  
 
      Calandria Castaña Mimus dorsalis  
 
      Calandria Real Mimus triurus  
 
  Sturnidae Estorninos Estornino Pinto Sturnus vulgaris
 
      Estornino Crestado Acridotheres cristatellus
 
  Motacillidae Cachirlas Cachirla Común Anthus correndera  
 
      Cachirla Grande Anthus antarcticus E
 
      Cachirla Uña Corta Anthus furcatus  
 
      Cachirla Pálida Anthus hellmayri  
 
      Cachirla Andina Anthus bogotensis  
 
      Cachirla Chica Anthus lutescens (chii)  
 
      Cachirla Trinadora Anthus chacoensis  
 
      Cachirla Dorada Anthus nattereri A
 
  Polioptilidae * Tacuaritas Tacuarita Blanca Polioptila lactea  
8
      Tacuarita Azulada Polioptila dumicola  
8
  Parulidae Arañeros Pitiayumí Parula pitiayumi  
 
      Arañero Estriado Dendroica striata  
 
      Arañero Coronado

Grande

Basileuterus bivittatus  
 
      Arañero Ceja Amarilla Basileuterus signatus  
 
      Arañero Coronado

Chico

Basileuterus culicivorus  
 
      Arañero Silbón Basileuterus leucoblepharus  
 
      Arañero Pico Pálido Basileuterus flaveolus  
 
      Arañero Ribereño Basileuterus (Phaeothlyis) rivu

class="font14">laris

 
 
      Arañero Cara Negra Geothlypis aequinoctialis  
 
      Arañero Corona Rojiza Myioborus brunniceps  
 
  Thraupidae Fruteros, Tangarás, etc. Mielero Coereba flaveola  
9
      Saí Común Conirostrum speciosum  
9
      Frutero Overo Cissopis leveriana  
 
      Frutero Yungueño Chlorospingus ophthalmicus  
 
      Pioró Pyrrhocoma ruficeps  
 
      Tangará Gris Thlypopsis sordida  
 
      Tangará Alisero Thlypopsis ruficeps  
 
      Saíra Dorada Hemithraupis guira  
 
      Frutero Cabeza Negra Nemosia pileata  
 
      Frutero Coronado Tachyphonus coronatus  
 
      Frutero Negro Tachyphonus rufus  
 
      Frutero Corona

Amarilla

Trichothraupis melanops  
 
      Fueguero Morado Habia rubica  
 
      Fueguero Común Piranga flava  
 
      Fueguero Escarlata Ramphocelus bresilius  
 
      Celestino Común Thraupis sayaca  
 
      Celestino Olivaceo Thraupis palmarum  
 
      Naranjero Thraupis bonariensis  
 
      Frutero Azul Stephanophorus diadematus  
 
      Saíra de Antifaz Pipraeidea melanonota  
 
      Saíra Arcoiris Tangara seledon  
 
      Saíra Pecho Negro Tangara cayana  
 
      Saíra Castaña Tangara preciosa  
 
      Tersina Tersina viridis  
 
      Tangará Común Euphonia chlorotica  
 
      Tangará Amarillo Euphonia violacea  
 
      Tangará Picudo Euphonia chalybea  
 
      Tangará Cabeza

Celeste

Euphonia cyanocephala (musica)  
 
      Tangará Alcalde Euphonia pectoralis  
 
      Tangará Bonito Chlorophonia cyanea  
9
      Saí Azul Dacnis cayana  
9
      Payador Canela Diglossa sittoides (baritula)  
 
      Diadema Catamblyrhynchus diadema A
10
  Passeridae Gorriones GorriónHouse

Sparrow¡¡¡¡¡¡

Passer domesticus
11
  Emberizidae Cardenales,Jigueros, Corbatitas,

etc

Cardenilla Paroaria capitata  
 
      Cardenal Común Paroaria coronata  
 
      Cardenal Amarillo Gubernatrix cristata A
 
      Afrechero Plomizo Haplospiza unicolor  
 
      Soldadito Común Lophospingus pusillus  
 
      Yal Grande Idiopsar brachyurus  
 
      Yal Andino Melanodera xanthogramma  
 
      Yal Austral Melanodera melanodera A
 
      Yal Negro Phrygilus fruticeti  
 
      Yal Plomizo Phrygilus unicolor  
 
      Yal Chico Phrygilus plebejus  
 
      Yal Carbonero Phrygilus carbonarius E
 
      Yal Platero Phrygilus alaudinus  
 
      Comesebo Cabeza Negra Phrygilus atriceps  
 
      Comesebo Andino Phrygilus gayi  
 
      Comesebo Patagónico Phrygilus patagonicus  
 
      Comesebo Puneño Phrygilus dorsalis  
 
      Diuca Común Diuca diuca  
 
      Coludo Grande Emberizoides herbicola  
 
      Coludo Chico Emberizoides ypiranganus  
 
      Verdón Embernagra platensis  
 
      Brasita de Fuego Coryphospingus cucullatus  
 
      Monterita Serrana Poospiza (Compsospiza) baeri  
 
      Monterita Quebradeña

*

Poospiza boliviana  
 
      Monterita Canela Poospiza ornata  
 
      Monterita Litoraleña Poospiza lateralis  
 
      Monterita Pecho Gris Poospiza hypochondria  
 
      Monterita Ceja Rojiza Poospiza erythrophrys  
 
      Monterita de Collar Poospiza torquata  
 
      Monterita Cabeza

Negra

Poospiza melanoleuca  
 
      Sietevestidos Serrano

*

Poospiza whitii  
 
      Sietevestidos Común * Poospiza nigrorufa  
 
      Jiguero Cola Blanca Sicalis citrina  
 
      Jiguero Puneño Sicalis lutea  
 
      Jiguero Cara Gris Sicalis uropygialis  
 
      Jiguero Corona Gris Sicalis luteocephala  
 
      Jiguero Grande Sicalis auriventris  
 
      Jiguero Oliváceo Sicalis olivascens  
 
      Jiguero Austral Sicalis lebruni  
 
      Jiguero Dorado Sicalis flaveola  
 
      Misto Sicalis luteola  
 
      Cerquero Amarillo Atlapetes citrinellus E
 
      Cerquero Cabeza

Castaña

Atlapetes fulviceps  
 
      Cerquero Vientre

Blanco

Buarremon (Atlapetes) torquatus  
 
      Cerquero de Collar Arremon flavirostris  
 
      Cachilo Canela Donacospiza albifrons  
 
      Cachilo de Antifaz Coryphaspiza melanotis A
 
      Cachilo Corona

Castaña

Aimophila strigiceps  
 
      Cachilo Ceja Amarilla Ammodramus humeralis  
 
      Chingolo Zonotrichia capensis  
 
      Curió Oryzoborus angolensis  
 
      Corbatita Oliváceo Sporophila frontalis A
 
      Corbatita Picudo Sporophila falcirostris A
 
      Corbatita Dominó Sporophila collaris  
 
      Corbatita Overo Sporophila lineola  
 
      Corbatita Común Sporophila caerulescens  
 
      Corbatita Blanco Sporophila leucoptera  
 
      Corbatita Boina Negra Sporophila bouvreuil  
 
      Corbatita Amarillo Sporophila nigricollis  
 
      Capuchino Canela Sporophila hypoxantha (minuta)  
 
      Capuchino Garganta Café Sporophila ruficollis  
 
      Capuchino Pecho Blanco Sporophila palustris A
 
      Capuchino Castaño Sporophila hypochroma A
 
      Capuchino de Collar Sporophila zelichi A
 
      Capuchino Corona Gris Sporophila cinnamomea A
 
      Piquitodeoro Común Catamenia analis  
 
      Piquitodeoro Grande Catamenia inornata  
 
      Reinamora Enana Amaurospiza moesta  
 
      Espiguero Pardo Tiaris obscura  
 
      Espiguero Negro Tiaris fuliginosa  
 
      Volatinero Volatinia jacarina  
 
      Pepitero Chico Saltatricula multicolor  
 
  Cardinalidae * Pepiteros,

Reinamoras, etc.

Rey del Bosque Pheucticus aureoventris  
12
      Pepitero Negro Pitylus fuliginosus  
 
      Reinamora Chica Cyanoloxia glaucocaerulea  
 
      Reinamora Grande Cyanocompsa (Passerina) brissonii  
 
      Pepitero Gris Saltator coerulescens  
 
      Pepitero Verdoso Saltator similis  
 
      Pepitero de Collar Saltator aurantiirostris  
 
      Pepitero Colorado Saltator rufiventris  
 
      Pepitero Picudo Saltator maxillosus  
 
  Fringillidae Cabecitas Negras Verderón Carduelis chloris
 
      Cardelino Carduelis carduelis
 
      Cabecitanegra Picudo Carduelis crassirostris  
 
      Cabecitanegra Común Carduelis magellanica  
 
      Cabecitanegra Austral Carduelis barbata  
 
      Cabecitanegra Andino Carduelis uropygialis  
 
      Negrillo Carduelis atrata  
 
  Icteridae Tordos, Boyeros, etc. Yapú Psarocolius decumanus  
 
      Boyerito Icterus cayanensis  
 
      Boyero Negro Cacicus solitarius  
 
      Boyero Cacique Cacicus haemorrhous  
 
      Boyero Ala Amarilla Cacicus chrysopterus  
 
      Matico Icterus croconotus (icterus)  
 
      Charlatán Dolichonyx oryzivorus  
 
      Pecho Amarillo Grande Pseudoleistes guirahuro  
 
      Pecho Amarillo Común Pseudoleistes virescens  
 
      Loica Pampeana Sturnella defilippi A
 
      Loica Común Sturnella loyca  
 
      Pecho Colorado Sturnella superciliaris  
 
      Chopí Gnorimopsarchopi  
 
      Federal Amblyramphus holosericeus  
 
      Varillero Negro Agelaius cyanopus  
 
      Varillero Ala

Amarilla

Agelaius thilius  
 
      Varillero Congo Agelaius ruficapillus  
 
      Tordo Patagónico Curaeus curaeus  
 
      Tordo Amarillo Xanthopsar flavus A
 
      Tordo Músico Agelaioides (Molothrus) badius  
 
      Tordo Renegrido Molothrus bonariensis  
 
      Tordo Pico Corto Molothrus rufoaxillaris  
 
      Tordo Gigante Molothrus (Scaphidura) oryzivorus  
 
               

REFERENCIAS DE LAS NOTAS

1) Para algunos autores en Familia Pandionidae
2) Para algunos autores en Familia Charadridae
3) Para algunos autores en Familia Phalaropodidae
4) Para algunos autores en Familia Stercoraridae
5) Para algunos autores en Familia Sternidae
6) Para algunos autores en Familia Rynchopidae
7) Para algunos autores en Familia Phytotomidae
8) Para algunos autores en Familia Sylviidae
9) Para algunos autores en Familia Coerebidae
10) Para algunos autores en Familia Catamblyrhynchidae
11) Para algunos autores en Familia Ploceidae
12) Para algunos autores toda la Familia dentro de Emberizidae

ESPECIES CITADAS PARA EL PAÍS

La siguiente lista incluye especies de diversas categorías que fueron citadas en el país pero no es esperable encontrar. Incluye especies presuntamente extintas, visitantes vagantes y accidentales (aun con registros verificados), y especies de presencia hipotética. La real situación de las mismas se irá aclarando gracias al aporte de los observadores de aves del país y de los visitantes que envíen su información para futuras actualizaciones. Omitimos indicar si los nombres comunes están tipificados o no.

Si Ud. registra alguna de ellas o tiene información complementaria, por favor súmela a futuras ediciones contactándonos

Nombre común Nombre Científico
Inambú Enano Taoniscus nanus
Pingüino del Cabo Spheniscus demersus
Pingüino de Humboldt Spheniscus humboldti
Pingüino Pico Grueso Eudyptes pachyrhynchus
Pingüino de Snares Eudyptes robustus
Pingüino Crestudo Eudyptes sclateri
Pingüino Cara Blanca Eudyptes schlegeli
Albatros del Pacífico Thalassarche bulleri
Petrel Moteado Pterodroma inexpectata
Petrel Alas Grandes Pterodroma macroptera
Pardela Patas Rosas Puffinus creatopus
Paíño de Elliot Oceanites gracilis
Paiño Boreal Oceanodroma leucorhoa
Pelícano Pardo Pelecanus thagus
Piquero Pardo Sula leucogaster
Piquero Variado Sula variegata
Garcita Verdosa Butorides virescens
Ibis (Corocoró) Escarlata Eudocimus ruber
Jote Cabeza Amarilla Grande Cathartes melambrotus
Ganso Común Anser anser
Aguilucho Blanco Leucopternis polionota
Aguilucho Alas Anchas Buteo platypterus
Pava de Monte Andina Penelope montagnii
Pollona Africana Porphyrio alleni
Chorlo de Espolón Vanellus cayanus
Becasina Gigante Gallinago undulata
Becasina Boreal   Limnodromus scolopaceus
Pitotoy Patas Verdes Tringa nebularia
Playerito Pico Curvo Xenus cinereus
Playerito Menudo Calidris minuta
Playerito Menor Calidris minutilla
Playerito Zarapitín Calidris ferruginea
Gaviota Garuma Larus modestus
Gaviota Sombría Larus fuscus
Gaviotín Chico Boreal Sterna antillarum
Gaviotín Sombrío Sterna fuscata
Playero Esquimal Numenius borealis
Guacamayo Azul Anodorhynchus glaucus
Guacamayo Canindé Ara ararauna
Loro Cica  Triclaria malachitacea
Choroy  Enicognathus leptorhynchus
Vencejo de Chimenea Chaetura pelagica
Colibrí Rubí Chrysolampis mosquitus
Picaflor Tijereta Eupetomena (Campylopterus) macroura
Picaflor Lazulita Hylocharis cyanus
Picaflor Picudo Heliomaster longirostris
Yacamará Galbula ruficauda
Ticotico Goteado Margarornis squamiger
Canastero Estriado Asthenes humicola
Gallito Nuca Canela Melanopareia torquata
Mosqueta Rabadilla Canela Phylomyias uropygialis
Burlisto Boreal Contopus virens
Benteveo Pico Fino Philohydor (Pitangus) lictor
Benteveo de Barbijo Myiodinastes chrsocephalus
Dormilona Enana Muscisaxicola fluviatilis
Zorzal Azulado  Platycichla flavipes
Zorzalito Rojizo Hylocichla mustelina
Arañero Americano Setopahaga ruticilla
Arañero de Agua Seiurus noveboracensis
Arañero Garganta Negra Myioborus miniatus
Saí Grande Oreomanes fraseri
Frutero Canela Schistochlamys ruficapillus
Saíra Militar Tangara cyanocephala
Saíra Espalda Negra Tangara peruviana
Payador Vientre Gris Diglossa carbonaria
Afrechero Canela Charitospiza eucosma
Soldadito Gris Lophospingus griseocristatus
Diuca Ala Blanca Diuca speculifera
Corbatita Plomizo Sporophila plumbea
Capuchino del Pantanal             Sporophila nigrorufa  
   
Tablas

Webs amigas

https://vortexoptics.com
South American Birdfair
Birdlife logo
www.eBird.org